紐約時報：中國數字貨幣政策轉向，區塊鏈重獲政府垂青

文 | Cao Li

中國官員已悄悄地將比特幣及其他加密貨幣的製造業務從北京計劃取締的數百個行業名單上移除。4月份，該業務曾出現在一份地方政府將不得提供福利和補貼的行業清單上，這在中國引發擔憂——一個廣受歡迎、利潤豐厚的行業將會枯萎。

但數字貨幣製造，也就是所謂的「挖礦」，沒有出現在周三公布的最終名單上。目前尚不清楚中國的最高經濟規劃機構國家發展與改革委員會為何將加密貨幣開採移出名單，周三暫無法聯繫到該機構官員予以置評。

但這一變化的背景是，中國對未經證實的數字貨幣世界的看法似乎發生了巨大轉變。

上個月，習近平表態支持區塊鏈研究。區塊鏈是可以讓比特幣這樣的加密貨幣在廣泛的計算機網路中被追蹤的基礎技術，電子支付一般由貝寶(PayPal)或類似公司運營的中央系統進行跟蹤，這使得這些企業對全球的數字資金流有很大的控制權。

據官方媒體報道，習近平對中共高層領導人表示，這項技術是中國創新的核心，是「提高我國在全球科技治理中的影響力和規則制定能力」的關鍵。加密貨幣製造商和觀察人士表示，這番表態極有可能是為中國創造自己的數字貨幣鋪平道路，以便加強控制，同時讓中國的貨幣在境外更容易獲得。

此番表態使中國國內對加密貨幣的興趣激增。在投資者的推動下，與數字貨幣有關的本地企業股價飆升，加密貨幣的忠實支持者則歡欣鼓舞。

「我會開更多礦。」在中國擁有四個加密貨幣礦場的喻偉說。

中國並非一直高度重視這項技術。兩年前，出於對投資泡沫的擔憂，中國政府下令關閉當地的加密貨幣交易所。中國還禁止了首次代幣發售(ICO)，這是初創企業或在線項目通過發行加密貨幣籌集資金的一種方式。

一些中國官員也開始對耗電量示擔憂。挖掘加密貨幣需要大量計算機處理數字，這個過程相當耗電。該行業出現在政府4月份公布的官方淘汰產業名單上，使其進一步蒙上陰影。一些挖礦者開始躲藏，或搬到法律更友好、電力更充足的地方，包括美國。

諮詢公司Dotscommunity的研究部主管徐子雯表示，之後，許多官員意識到，在經濟增長放緩之際，加密貨幣的開採可以帶來就業和收入。工廠活動的減少意味著電力更便宜、更充足。

但中國的加密貨幣願景可能與世界其他地區不同。

區塊鏈技術的吸引力部分來自於它的去中心化性質，這使得政府難以控制。相比之下，中國政府正在探索發行一種完全由中央政府控制的電子貨幣。官員們正在討論創建一種與中國的真實貨幣人民幣掛鉤、更容易追蹤的加密貨幣。這可能使中國放鬆對人民幣在境外使用方式的限制，同時牢牢保持最終控制權。中國利用貨幣控制來加強對金融體系的管理，但長期以來，也一直羨慕美元在世界各地的廣泛使用給美國帶來的權力與影響力。

中國還希望追蹤跨境資金流動，以打擊腐敗，同時保護經濟免受幣值劇烈波動的影響。